RESUMO: Declaração do problema: Antes ou após a cimentação das restaurações cerâmicas, normalmente faz-se necessário a realização de ajustes, estas intervenções podem promover prejuízos mecânicos nesses materiais. Devido ao ganho na resistência das cerâmicas vítreas após a cimentação, tem sido recomentado a realização de ajustes apenas após este processo.
Objetivo: O objetivo deste estudo in vitro foi investigar os efeitos da realização do ajuste externo seguido de polimento e reglazeamento antes e após a cimentação sobre a resistência à fratura e rugosidade superficial em diferentes espessuras de uma cerâmica vítrea reforçada com dissilicato de lítio.
Material e métodos: Cento e vinte discos de cerâmicos foram obtidos por meio da técnica da cera perdida, 60 deles medindo 0,5 mm de espessura x 6,0 mm de diâmetro e 60 com dimensões 1,0 mm x 6,0 mm. Os espécimes cerâmicos foram distribuídos aleatoriamente em dois grupos (n = 60) de acordo com a espessura e em seis subgrupos (n = 10) conforme o tratamento da superfície externa e o período em que esses tratamentos foram realizados, antes ou após a cimentação resinosa ao esmalte bovino: CO: Apenas a cimentação; AC: Ajuste antes da cimentação; CA: Ajuste após a cimentação; AGC: Ajuste e reglazeamento antes da cimentação; APC: Ajuste e polimento antes da cimentação; CAP: Ajuste e polimento após a cimentação. Todos os corpos-de-prova foram submetidos à mensuração da rugosidade superficial previamente ao teste de resistência à fratura, realizado através de uma carga compressiva (0,5 mm / mim) aplicada por um pistão no centro da amostra. Os dados foram analisados estatisticamente pelo teste Kruskal-Wallis e teste Mann-Whitney U (α = 0.05).
Resultados: A análise estatística revelou diferença significativa nos valores de resistência à fratura entre os grupos (p < 0.05). Os valores de rugosidade diferiram de maneira significante entre os tipos de tratamento de superfície (p < 0.05). Não houve diferença estatisticamente significativa nos valores de resistência à fratura entre os subgrupos com espécimes de mesma espessura (p > 0.05).
Conclusão: Os tratamentos realizados após a simulação do ajuste clínico foram eficientes na redução significante dos valores de rugosidade superficial. A simulação do ajuste externo e tratamentos subsequentes não alteraram de forma significativa a resistência à fratura dos espécimes cerâmicos, independente da espessura e do período em que os tratamentos foram realizados.